2026 में मोबाइल फोन खरीदने के लिए, आपको सबसे पहले अंग्रेजी भाषा में महारत हासिल करनी होगी।
विभिन्न निर्माताओं के फ्लैगशिप फोन "प्रो," "प्रो मैक्स," और "अल्ट्रा" जैसे प्रत्ययों का उपयोग करते हैं, जो अपेक्षाकृत स्पष्ट है; हालांकि, हाल ही में लॉन्च किए गए मिड-रेंज फोन "जीटी," "टर्बो," और "मैक्स" जैसे विभिन्न पदनामों का उपयोग करते हैं। ऑनर का हाल ही में लॉन्च किया गया "मैजिक 8 प्रो एयर" तो और भी अधिक भ्रमित करने वाला है।
आम उपभोक्ताओं की तो बात ही छोड़िए, iFanr के संपादक भी, जो साल भर विभिन्न मोबाइल फोनों में डूबे रहते हैं, शायद केवल प्रत्ययों को देखकर इन मॉडलों के बीच अंतर नहीं बता पाएंगे।
ऐसा लगता है कि मोबाइल फोन निर्माताओं के लिए अंग्रेजी वर्णमाला के 26 अक्षर अब पर्याप्त नहीं हैं।
इनमें से हर एक "फ्लैगशिप प्रो मैक्स" है।
प्रत्ययों के इस अव्यवस्थित दौर के पीछे असल में एप्पल ही जिम्मेदार है। आज तक हमें "s", "SE" और "e" जैसे प्रत्ययों का सही अर्थ ठीक से नहीं पता , लेकिन एप्पल की उत्पाद श्रृंखला अपेक्षाकृत केंद्रित है और बाजार को शिक्षित करने की क्षमता के कारण अधिकांश उपभोक्ता धीरे-धीरे इन्हें समझने लगे हैं।
"प्लस" और "प्रो मैक्स" जैसे प्रत्यय अधिक सहज और समझने में आसान हैं, और ये उच्चतम श्रेणी के, शीर्ष श्रेणी के आईफोन से भी जुड़े हुए हैं।
इसलिए, घरेलू निर्माताओं ने सीधे इन प्रत्ययों को अपनाया, जिससे वे न केवल उपयोगकर्ताओं के लिए समझने योग्य बन गए बल्कि सरल और अधिक परिष्कृत भी दिखाई दिए – और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि वे आईफोन से मिलते-जुलते थे।
▲ आईफोन 11 प्रो मैक्स
पिछले साल, Xiaomi और Huawei ने सीधे तौर पर "Pro Max" प्रत्यय को अपनाया, जिससे काफी चर्चा और बिक्री हुई। अन्य निर्माता अगले साल इसी राह पर चलने पर विचार कर रहे हैं, जो दर्शाता है कि आज भी घरेलू ब्रांड इसी सोच का इस्तेमाल कर रहे हैं।
यह कहा जा सकता है कि आईफोन प्रो मैक्स को "हाई-एंड फोन" के रूप में देखे जाने के कारण, आम जनता तुरंत बता सकती है कि यह सबसे बड़ा, सबसे महंगा और सबसे शक्तिशाली फोन है।
साथ ही, घरेलू निर्माताओं ने भी अपने स्वयं के अंग्रेजी प्रत्यय "बनाने" शुरू कर दिए हैं, जिनमें से सबसे सफल "अल्ट्रा" है – मेरा मानना है कि जब आप यह शब्द देखते हैं, तो आप पहले से ही बड़े, गोल, डेको फ्लैगशिप कैमरों की एक श्रृंखला की कल्पना कर सकते हैं।
पिछले दो-तीन वर्षों में, एप्पल सहित वैश्विक मोबाइल फोन निर्माताओं ने "मानक संस्करण" और "प्रो संस्करण" से परे नए रूपों और मॉडलों की खोज की है, जिससे कई नए प्रत्ययों का उदय हुआ है।
हालात थोड़े गड़बड़ लगने लगे।
हाल के वर्षों में देश भर में छाए "मिनी" और "एयर" के चलन ने कुछ हद तक भ्रमित करने वाले "प्रो मिनी" और "एयर प्रो" मॉडल को भी जन्म दिया है, जो पहली नजर में थोड़े भ्रामक लगते हैं।
कल्पना कीजिए कि अगर भविष्य में कोई निर्माता एक छोटा, पतला और शक्तिशाली फोन बनाए, तो क्या उसे मिनी एयर प्रो नहीं कहा जाएगा?
साथ ही, शायद घरेलू ब्रांड "प्रो मैक्स" प्रत्यय को कुछ ज्यादा ही पसंद करते हैं, और चाहते हैं कि वे इसे मिड-रेंज फोन सहित अधिक उत्पाद श्रृंखलाओं पर लगा सकें।
मूल रूप से, REDMI K और Xiaomi की डिजिटल सीरीज़ के बीच स्थितिगत अंतर काफी स्पष्ट थे: पहले वाले ने लागत-प्रभावशीलता की मध्य-से-उच्च-स्तरीय स्थिति को संभाला, जिससे बाद वाले को "ऊपर उठने" और एक फ्लैगशिप ब्रांड बनाने पर ध्यान केंद्रित करने की अनुमति मिली।
REDMI K90 को "प्रो मैक्स" नाम दिए जाने के बाद, नेटिज़न्स ने मज़ाक में कहा कि "रेडमी अब हाई-एंड उत्पाद भी बनाने जा रही है"। वास्तव में, यह Xiaomi की फ्लैगशिप सीरीज़ के लिए अच्छी बात नहीं है, जिसका मुख्य लक्ष्य हाई-एंड बाज़ार है।
जहां तक अफवाहों में चल रहे आगामी "Xiaomi 17 Max" की बात है, तो उम्मीद है कि यह स्टैंडर्ड Xiaomi 17 का बड़ा स्क्रीन और बड़ी बैटरी वाला वर्जन होगा। हालांकि, अगर इसे Xiaomi 17 Pro और Xiaomi 17 Pro Max के साथ रखा जाए, तो Xiaomi के प्रशंसक भी इनमें अंतर करने में भ्रमित हो जाएंगे।
"प्रो मैक्स" के साथ-साथ "फ्लैगशिप" शब्द का भी महत्व कम कर दिया गया।
विभिन्न निर्माताओं के "फ्लैगशिप फोन" की बात करें तो, आमतौर पर सभी जानते हैं कि वे Xiaomi के फ्लैगशिप फोन, OPPO Find, Vivo X, Huawei Mate/Pura आदि हैं। हालांकि, इससे निर्माताओं को विभिन्न "xx फ्लैगशिप" नाम बनाने और उन्हें मिड-रेंज और लो-एंड फोन के रूप में लेबल करने से नहीं रोका जा सकता है।
उदाहरण के लिए, पिछले दो वर्षों में सबसे लोकप्रिय "परफॉर्मेंस फ्लैगशिप" वास्तव में 2000-3000 युआन की मूल्य सीमा को संदर्भित करता है, जो उच्च-प्रदर्शन प्रोसेसर पर केंद्रित है – और यह जरूरी नहीं कि क्वालकॉम या मीडियाटेक के फ्लैगशिप चिप्स हों; अन्य कॉन्फ़िगरेशन बस पर्याप्त होने चाहिए।
ऐसा लगता है कि जब तक किसी फोन के पैनल का कोई खास पहलू उत्कृष्ट होता है, उसे "फ्लैगशिप" कहा जा सकता है। लेकिन क्या फ्लैगशिप वह उत्पाद नहीं है जो हर पहलू में उच्च गुणवत्ता वाला हो?
मैं समझता हूँ कि निर्माता "मध्यम से निम्न-स्तरीय फ़ोन" की कम कीमत और सीमित सुविधाओं के कारण उपभोक्ताओं के मन में बनी नकारात्मक धारणा को दूर करने और उत्पाद के मुख्य विक्रय बिंदुओं को उजागर करने का प्रयास कर रहे हैं। हालाँकि, इसके परिणामस्वरूप, "फ्लैगशिप" शब्द का अर्थ बहुत कम हो गया है।
ऐसे बहुत से लोग हैं जो प्रत्ययों को नहीं समझ पाते हैं।
प्रत्ययों को लेकर उत्पन्न भ्रम न केवल उत्पाद की स्थिति को अस्पष्ट करता है, बल्कि एक बहुत ही प्रत्यक्ष और मूलभूत समस्या को भी जन्म देता है:
अगर मुझे ये प्रत्यय समझ में नहीं आते तो मुझे क्या करना चाहिए?
घरेलू मोबाइल फोन निर्माताओं द्वारा सीधे अंग्रेजी प्रत्ययों को अपनाने के पीछे का तर्क इस धारणा पर आधारित है कि आईफोन ने घरेलू उपभोक्ताओं को सफलतापूर्वक शिक्षित किया है, जो कि एक सरल और अपरिष्कृत धारणा है।
हर किसी से आईफोन को समझने की उम्मीद क्यों की जानी चाहिए?
अंग्रेजी भाषी देशों के उपभोक्ता, चाहे उनकी उम्र कुछ भी हो, "प्रो" और "मैक्स" जैसे प्रत्ययों का अर्थ समझते हैं – आईफोन 17 के लिए इनका सीधा सा मतलब "प्रो" और "मैक्सिमम" है। इसलिए, वे उत्पाद के नाम के आधार पर अपनी आवश्यकताओं का सीधे मिलान कर सकते हैं।
चीन में मध्यम आयु वर्ग और बुजुर्ग उपभोक्ताओं की बात करें तो, उन्हें यह भी नहीं पता कि आईफोन की कौन सी पीढ़ी जारी की गई है, "प्रो मैक्स" और डिजिटल संस्करण के बीच अंतर करना तो दूर की बात है, और वे इन शब्दों को समझ भी नहीं सकते।
परिणामस्वरूप, कम कीमत और मध्यम श्रेणी के मोबाइल फोन, जो मुख्य रूप से मध्यम आयु वर्ग और बुजुर्ग उपयोगकर्ताओं को लक्षित करते हैं, प्रत्ययों के लिए एक प्रमुख समस्या क्षेत्र बन गए हैं – i, x, s, GT, t, R, और RT जैसे अमूर्त अक्षरों का सामना करने पर धाराप्रवाह अंग्रेजी की कोई भी मात्रा मदद नहीं कर सकती है।
उदाहरण के तौर पर, ओप्पो की ए6 सीरीज़ एक ऐसी उत्पाद श्रृंखला है जो सैकड़ों युआन से लेकर 2,000 युआन तक की कीमत सीमा को कवर करती है, जिसमें आठ मॉडल शामिल हैं: ए6, ए6 प्रो, ए6एस, ए6 जीटी, ए6सी, ए6 प्लस, ए61 और ए6 मैक्स।
केवल नामों को देखकर ही आपको यह अंदाजा नहीं हो जाएगा कि "A6c" और "A6i" में क्या अंतर है, या "A6 Pro", "A6 Max" और "A6 GT" में से कौन सा अधिक शक्तिशाली है।
कुछ लोग कह सकते हैं कि इन माता-पिता के मोबाइल फोन आमतौर पर उनके छोटे बच्चों द्वारा खरीदे जाते हैं, है ना?
मेरा मानना है कि जब अधिकांश युवाओं को इन प्रत्ययों का सामना करना पड़ता है, तो वे अपने माता-पिता से ज्यादा कुछ नहीं जानते हैं।
2026 में, केवल प्रत्ययों की संख्या ही बढ़ेगी।
इन भ्रामक प्रत्ययों के पीछे निर्माताओं के सामने आने वाली दो प्रमुख चुनौतियाँ छिपी हैं।
पहली बात तो यह है कि स्मार्टफोन बाजार पहले से ही काफी परिपक्व हो चुका है। मध्यम से उच्च श्रेणी के फोनों के लिए, पारंपरिक उत्पाद श्रृंखला संयोजन अब नए मॉडल बेचने के लिए पर्याप्त नहीं हैं। निर्माताओं को नए उत्पाद निर्धारण की रणनीति बनानी होगी, जैसे कि पतला और हल्का, छोटी स्क्रीन और उच्च स्तरीय विशेषताएं।
दूसरे, उत्पाद के घटकों की लागत में काफी वृद्धि हुई है। विक्रय मूल्य को बनाए रखने और बढ़ी हुई लागत को वहन करने के लिए, एकमात्र विकल्प समान घटकों का उपयोग करके अधिक उत्पादों का उत्पादन करना है।
इन दो चुनौतियों का सामना करते हुए एप्पल के लिए भी आईफोन 16ई और आईफोन एयर को लॉन्च करना अपरिहार्य था।
▲ आईफोन 16ई, स्टॉक की कमी का सबसे बड़ा दुश्मन
आईडीसी के आंकड़ों के अनुसार, सरकारी सब्सिडी के बावजूद, पिछले साल घरेलू स्मार्टफोन शिपमेंट में साल-दर-साल 0.6% की गिरावट आई और इस साल बढ़ती लागत के दबाव में, शिपमेंट में गिरावट और भी अधिक स्पष्ट होगी।
इस प्रवृत्ति का मुकाबला करने के लिए, निर्माताओं के पास लागत कम करने और लागत एवं उत्पाद की स्थिति पर ध्यान केंद्रित करके ग्राहकों को आकर्षित करने के अलावा कोई चारा नहीं है। उच्च श्रेणी से लेकर निम्न श्रेणी के मॉडलों तक, प्रत्यय और भी जटिल होते जाएंगे।
Xiaomi ने "Pro Max" नाम उधार लिया है, जो असल में एक नया SKU है जिसे जनता ने व्यापक रूप से स्वीकार किया है और यह Xiaomi 17 Pro और Xiaomi 17 Ultra के बीच में आता है। यह Xiaomi 17 Pro से बहुत अलग नहीं है, लेकिन इसका लाभ मार्जिन अधिक है।
एक नए उच्च-स्तरीय उत्पाद के जुड़ने से, कुछ नई प्रौद्योगिकियां और विशेषताएं अब केवल अधिक महंगे प्रो मैक्स मॉडल पर ही उपलब्ध कराई जा सकती हैं, जिससे मूल मध्यम और बड़े आकार प्रभावी रूप से "कमतर" हो जाते हैं।
मेरा यह भी मानना है कि "प्रीमियमकरण" के लिए सीधे अंग्रेजी शब्दों को उधार लेना आवश्यक नहीं है—हुआवेई का "एक्स्ट्राऑर्डिनरी मास्टर" एक बहुत ही परिष्कृत चीनी प्रत्यय है, जो उत्पाद नाम और उपयोगकर्ता पहचान दोनों के रूप में कार्य करता है। इस प्रत्यय वाले फोन का मालिक होना उपयोगकर्ता को एक पहचान और सामाजिक मान्यता प्रदान करता है।
Xiaomi के "Leica Edition" में 'Leica' प्रत्यय को कम महत्व दिया गया है, जिससे सीधे तौर पर एक अलग डिजाइन, कार्यक्षमता और विशेषताओं वाला फोन तैयार होता है, और साथ ही इसे Leica ब्रांड का समर्थन भी प्राप्त है।
यह महज नामकरण का मुद्दा नहीं है, बल्कि उत्पाद की परिभाषा और उत्पाद के मूल्य का प्रतिबिंब है।
मध्यम से निम्न-श्रेणी के फोन के लिए अपनाई गई "मास मार्केटिंग" रणनीति मुझे 10 साल पहले के Meizu की याद दिलाती है।
2016 में, Meizu ने एक साल से भी कम समय में 14 फोन लॉन्च किए, जिनमें से अधिकांश MediaTek P10 चिप के संशोधित संस्करण मात्र थे। उन्होंने एक के बाद एक कई कार्यक्रम आयोजित किए, लेकिन कोई खास छाप छोड़ने में असफल रहे।
घरेलू निर्माता, जिनके पास मुख्य रूप से उच्च श्रेणी की फ्लैगशिप उत्पाद श्रृंखला है, वास्तव में मेइज़ू की तुलना में कहीं बेहतर स्थिति में हैं। हालांकि, घटकों की बढ़ती कीमतों के कारण उन्हें मध्यम से निम्न श्रेणी के चिप्स का उपयोग करने और कई अलग-अलग ब्रांड नाम विकसित करने के लिए मजबूर होना पड़ता है ।
ओप्पो ए6 सीरीज़ मुख्य रूप से दो चिप्स पर आधारित है: मीडियाटेक डाइमेंसिटी 6300 और क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 7 जेनरेशन 3। इसने अलग-अलग नामों वाले पांच या छह उत्पाद बनाए हैं, और यहां तक कि उनके डिज़ाइन भी काफी मिलते-जुलते हैं।
हालांकि हर कंपनी उच्च श्रेणी के बाजार में प्रवेश करने का प्रयास कर रही है, लेकिन निम्न-स्तरीय बाजार में अभी भी उपभोक्ताओं का एक विशाल आधार है, और घरेलू निर्माता इसे पूरी तरह से छोड़ नहीं सकते हैं, लेकिन फिर भी इसमें प्रवेश करने का एक रास्ता है।
विशिष्टताओं और कॉन्फ़िगरेशन से लैस फ्लैगशिप फोन के अलावा, विभिन्न निर्माताओं के 10000mAh की सुपर-लार्ज बैटरी वाले फोन, साथ ही मोटो X70 एयर जैसे कुछ मिड-रेंज फोन जो हल्केपन और पतलेपन पर जोर देते हैं, ने भी पिछले दो वर्षों में ध्यान आकर्षित किया है।
ये सभी किफायती हैं, फिर भी प्रत्येक की अपनी एक अनूठी और आकर्षक विशेषता है। यदि आप इन्हें कोई प्रत्यय दे दें, तो आप अंग्रेजी शब्दों का प्रयोग किए बिना ही इनकी विशेषताओं का आसानी से सारांश प्रस्तुत कर सकते हैं।
अंततः, यह प्रत्यय एक बहुत ही बुनियादी सवाल का जवाब देता है: यह किस प्रकार का उत्पाद है?
जब निर्माता यह स्पष्ट रूप से समझ लेंगे कि वे क्या कर रहे हैं, तभी वे उपभोक्ताओं को संतुष्ट करने वाले समाधान प्रदान कर सकेंगे।
#iFanr के आधिकारिक वीचैट अकाउंट को फॉलो करने के लिए आपका स्वागत है: iFanr (वीचैट आईडी: ifanr), जहां आपको जल्द से जल्द और भी रोमांचक सामग्री प्रस्तुत की जाएगी।