साहित्य के लिए 2023 का नोबेल पुरस्कार ऑड्स द्वारा दूसरे स्थान पर और पहले स्थान पर एक चीनी लेखक को दिया गया है।

राष्ट्रीय दिवस की छुट्टी, जो समाप्त होने वाली है, नोबेल पुरस्कार के लिए पुरस्कार का मौसम भी है।

उनमें से, साहित्य में नोबेल पुरस्कार माउंट एवरेस्ट है जिसे अनगिनत लेखक जीतने की उम्मीद करते हैं, और यह सार्वजनिक भागीदारी की सर्वोच्च भावना वाला पुरस्कार भी है।

19:00 बीजिंग समय पर, स्वीडिश अकादमी ने परिणामों की घोषणा की। इस वर्ष का साहित्य का नोबेल पुरस्कार नॉर्वेजियन उपन्यासकार और नाटककार जॉन फॉसे को दिया गया। पुरस्कार प्रशस्ति पत्र "उनके अभिनव नाटकों और गद्य की मान्यता में था, जो अवर्णनीय हैं।" बातें अच्छी लगती हैं ”।

पुरस्कार के बारे में जानने के बाद, जॉन फ़ोदर ने रॉयटर्स को बताया:

मैं अभिभूत था और थोड़ा डरा हुआ था। मुझे लगता है कि यह साहित्य के लिए पुरस्कार है, सबसे पहले साहित्य, और कोई अन्य विचार नहीं।

नॉर्वेजियन नाइनोर्स्क में जोर्न फॉसे की कृतियाँ विभिन्न शैलियों में फैली हुई हैं, जिनमें नाटक, उपन्यास, कविता, निबंध, बच्चों की किताबें और अनुवाद शामिल हैं। वह आज दुनिया में सबसे व्यापक रूप से प्रदर्शित नाटककारों में से एक हैं। "समबडीज़ कमिंग" का चीनी भाषा में अनुवाद किया गया है, और साथ ही उनके गद्य को तेजी से मान्यता मिल रही है।

नॉर्वेजियन नाइनोर्स्क, जिसे न्यू नॉर्वेजियन के नाम से भी जाना जाता है, देश की केवल 10% आबादी द्वारा बोली जाती है। जॉन फोदर का मानना ​​है कि पुरस्कार जीतना भी भाषा के प्रचार से संबंधित है।

साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार की बात करें तो, यह अपनी उच्च पुरस्कार राशि, लंबे इतिहास, सट्टेबाजों की बाधाओं की सूची और पूरे साल चलने वाले हारुकी मुराकामी के मीम्स के कारण बहुत अधिक ध्यान आकर्षित करता है। इस साल के सभी हॉट स्पॉट गर्म हैं। उम्मीदवारों में घरेलू लेखकों के भी नाम हैं।

विजेता, ईऑन फ़ोदर, ब्रिटिश सट्टेबाजी वेबसाइट नाइसर ऑड्स की ऑड्स सूची में दूसरे स्थान पर रहा, इसलिए उसे परेशान नहीं माना गया।

ऑड्स सूची वास्तव में सट्टेबाजी कंपनी की "नामांकन सूची" मात्र है, और यह नोबेल पुरस्कार नामांकन के समान नहीं है।

साहित्य में नोबेल पुरस्कार के लिए नामांकन की घोषणा हर साल जनता के लिए नहीं की जाती है, उस दिन केवल विजेताओं की घोषणा की जाती है, और नामांकन की जानकारी 50 साल की गोपनीयता अवधि के बाद सार्वजनिक की जाती है।

इसलिए, जो लेखक सट्टेबाजी बाधाओं की सूची में हैं वे अक्सर "हॉट नोबेल पुरस्कार लेखक" का शीर्षक साझा करेंगे। क्या वे वास्तव में आधिकारिक तौर पर नामांकित हैं या नहीं यह केवल 50 वर्षों में ही पता चलेगा।

भले ही सूची में शामिल लोग पुरस्कार जीतें या नहीं, साहित्य में नोबेल पुरस्कार और संभावना सूची को नए लेखकों को जानने के एक तरीके के रूप में सोचना बेहतर है। एकमात्र विजेता के अलावा, "साथ वाले धावक" जो मुख्यधारा के दृश्य और तालियों से बाहर हैं, वे भी ध्यान देने योग्य हैं।

पुरस्कार समय के अनुसार, इस वर्ष की नाइसर ऑड्स ऑड्स सूची के ईयू संस्करण में शीर्ष पांच निम्नलिखित हैं। "पुराने दोस्त" हारुकी मुराकामी दसवें स्थान पर हैं।

ज़ू कर सकते हैं

कैन ज़ू, जिनका असली नाम डेंग शियाओहुआ है, का जन्म 1953 में चांग्शा में हुआ था। उन्होंने 1985 में प्रकाशन कार्य शुरू किया और 1988 में चीनी राइटर्स एसोसिएशन में शामिल हो गईं। उन्हें अवांट-गार्डे साहित्य की प्रतिनिधि हस्ती और सबसे शुरुआती महिला लेखिका के रूप में जाना जाता है। चीन प्रायोगिक साहित्य में संलग्न होगा। उनके बड़े भाई एक प्रसिद्ध दार्शनिक डेंग ज़ियाओमांग हैं।

कैन ज़ू की कृतियाँ सक्रिय कल्पना और गहन आध्यात्मिक दुनिया प्रस्तुत करती हैं। उनके प्रतिनिधि कार्यों में "द केबिन ऑन द माउंटेन", "ओल्ड फ्लोटिंग क्लाउड्स", "द लास्ट लवर", "द बेयरफुट डॉक्टर", "हुआंगनी स्ट्रीट", "वॉटर विलेज" शामिल हैं। , वगैरह।

कैन ज़ू चीन में कम प्रसिद्ध हैं और उन्होंने चार प्रमुख घरेलू साहित्यिक पुरस्कारों में से कोई भी नहीं जीता है। हालाँकि, वह चीनी महिला लेखिका हैं जिनकी रचनाओं का विदेशों में सबसे अधिक अनुवाद और प्रकाशन हुआ है। उनके उपन्यासों को साहित्यिक पाठ्यपुस्तकों के रूप में चुना गया है हार्वर्ड और अन्य विश्व-प्रसिद्ध स्कूल। अमेरिकी और जापानी साहित्यिक मंडलियों द्वारा उनकी बहुत प्रशंसा की जाती है। बहुत ऊँचा।

स्वीडिश अकादमी के शिक्षाविद् मा युएरन ने उन्हें "चीन का काफ्का" कहा, और अमेरिकी लेखिका सुसान सोंटेग ने एक बार कहा था, "कैन ज़ू चीन के सर्वश्रेष्ठ लेखक हैं।"

2019 में, कैनक्स्यू नाइसर ऑड्स ऑड्स सूची में तीसरे स्थान पर रहीं, जिससे उस समय सनसनी फैल गई। इस साल, वह कई बार ऑड्स सूची में पहले स्थान पर रहीं और एक लोकप्रिय उम्मीदवार बन गईं, लेकिन अंत में उन्हें भागने का पछतावा हुआ।

ऑड्स सूची में कैन ज़ू की रैंकिंग इस वर्ष विशेष रूप से ऊंची है, मुख्यतः क्योंकि उनके उपन्यास "न्यू सेंचुरी लव स्टोरी" का स्वीडिश संस्करण जारी किया गया था। अनुवादक चेन अन्ना ने नोबेल पुरस्कार विजेता मो यान द्वारा बड़ी संख्या में कार्यों का अनुवाद किया है।

इसके अलावा, नोबेल समिति के सदस्य मीकाएला ब्लूमक्विस्ट ने भी उनकी "न्यू सेंचुरी लव स्टोरी" पर टिप्पणी करते हुए एक लेख लिखा, जिसमें कहा गया कि कैन ज़ू "शाखाओं और जटिल तरीके" से लिखते हैं।

कैन ज़ू स्वयं साहित्य में नोबेल पुरस्कार के बारे में बहुत शांत हैं, और एक बार एक साक्षात्कार में उन्होंने जवाब दिया था:

मुझे लगता है यह एक अच्छी बात है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप जीतें या नहीं, मुख्य लाभ यह है कि काम फैल गया है।

जॉन फॉसे

नॉर्वेजियन उपन्यासकार और नाटककार जॉन फ़ोदर का जन्म 1959 में हुआ था। वह इस वर्ष की बाधाओं की सूची में हमेशा पहले या दूसरे स्थान पर हैं और अंतिम विजेता भी हैं।

उन्होंने 2010 में अंतर्राष्ट्रीय इबसेन पुरस्कार जीता और उन्हें "न्यू इबसेन" के रूप में जाना जाता है।

गेराल्ड मुर्नाने

1939 में जन्मे ऑस्ट्रेलियाई लेखक जेराल्ड मूनन इस वर्ष की ऑड्स सूची में तीसरे स्थान पर हैं।

उनकी लेखन शैली ताज़ा और स्पष्ट है, और उन्होंने दस से अधिक उपन्यास और निबंध संग्रहों की एक श्रृंखला प्रकाशित की है। उनका प्रतिनिधि कार्य 1982 का उपन्यास "द प्लेन्स" है, जिसे "परिदृश्य, स्मृति, प्रेम और प्रेम की एक मृगतृष्णा" के रूप में दर्जा दिया गया है। साहित्य ही"।

वर्तमान में, जेराल्ड मूनन के कार्यों का कोई चीनी संस्करण नहीं है। 2018 में न्यूयॉर्क टाइम्स ने उन्हें "अंग्रेजी भाषा का सबसे महान जीवित लेखक कहा, जिसके बारे में ज्यादातर लोगों ने कभी नहीं सुना होगा।"

ऐनी कार्सन

कनाडाई कवि, लेखक, क्लासिकिस्ट और शास्त्रीय दस्तावेजों के अनुवादक ऐनी कार्सन का जन्म 1950 में हुआ था।

1986 में उनके निबंधों का पहला संग्रह, "इरोस एंड स्वीट पेन", प्रेम पर प्राचीन यूनानियों के विश्वदृष्टिकोण का विश्लेषण करने के लिए प्राचीन ग्रीक कविता से शुरू हुआ।

1998 में प्रकाशित कविता संग्रह "द ऑटोबायोग्राफी ऑफ़ रेड" को गीतकार स्टेसी क्रूज़ के अंशों से रूपांतरित किया गया है और इसे चीनी संस्करण में पेश किया गया है।

ल्यूडमिला उलित्सकाया

ल्यूडमिला उलित्सकाया, एक रूसी उपन्यासकार, का जन्म 1943 में एक यहूदी बौद्धिक परिवार में हुआ था और वह अपने शुरुआती वर्षों में आनुवंशिक अनुसंधान में लगी हुई थीं।

उनकी अधिकांश रचनाएँ समकालीन रूसी महिलाओं के अस्तित्व और स्थिति का वर्णन करती हैं। "सोनिका", "द केस ऑफ़ डॉ. कुकोत्स्की", "याकोव्स लैडर" और "योर फेथफुल शूरिक" जैसी कृतियों की एक श्रृंखला का 30 में अनुवाद किया गया है। अनेक भाषाएँ, कुछ चीनी संस्करण के साथ।

ल्यूडमिला उलित्सकाया ने 2022 में यूक्रेन पर रूस के आक्रमण का विरोध किया और मार्च 2022 में बर्लिन चली गईं।

विजेताओं और उनके साथ आए उम्मीदवारों के अलावा, आपको साहित्य के नोबेल पुरस्कार के बारे में निम्नलिखित सामान्य ज्ञान या रोचक तथ्यों में भी रुचि हो सकती है।

इस साल नोबेल पुरस्कार राशि में बढ़ोतरी हुई है

इस वर्ष, प्रत्येक नोबेल पुरस्कार के लिए पुरस्कार राशि में 1 मिलियन स्वीडिश क्रोनर (लगभग 650,000 युआन) की वृद्धि की जाएगी, जो 11 मिलियन स्वीडिश क्रोनर (लगभग 7.15 मिलियन युआन) तक पहुंच जाएगी, जो इतिहास में उच्चतम स्तर है।

नोबेल फाउंडेशन ने कहा कि उसने पैसा इसलिए जोड़ा क्योंकि यह आर्थिक रूप से व्यवहार्य था। 2022 के अंत में, फाउंडेशन का कुल निवेश पूंजी बाजार मूल्य 5.799 बिलियन स्वीडिश क्रोनर (लगभग 3.769 बिलियन युआन) था।

इतिहास में नोबेल पुरस्कार में कई बार उतार-चढ़ाव आया है। 1901 में, पहला नोबेल पुरस्कार 150,000 स्वीडिश क्रोनर का था। 2001 में, नोबेल पुरस्कार के शताब्दी वर्ष में, यह पहली बार 10 मिलियन स्वीडिश क्रोनर तक पहुंच गया। 2012 में, यह घटकर 8 हो गया। मिलियन, और 2020 में 1,000 मिलियन पर वापस आ गया, जो इस वर्ष बढ़कर 11 मिलियन हो गया।

साहित्य में नोबेल पुरस्कार के लिए चयन प्रक्रिया

हर सितंबर में, नोबेल समिति सैकड़ों व्यक्तियों और संगठनों को नामांकन फॉर्म भेजती है जो नामांकन के लिए पात्र हैं। "योग्यताएं" 4 प्रकार की होती हैं:

• स्वीडिश अकादमी और अन्य समान अकादमियों के सदस्य;
• विश्वविद्यालय के साहित्य और भाषा विज्ञान के प्रोफेसर;
• साहित्य में पिछले नोबेल पुरस्कार विजेता;
• अपने-अपने देशों के साहित्यिक कार्यों का प्रतिनिधित्व करने वाले लेखकों के संघों के अध्यक्ष।

पूरा नामांकन फॉर्म अगले वर्ष फरवरी से पहले वापस भेज दिया जाता है, और फिर नोबेल समिति लगभग 250 उम्मीदवारों की एक शॉर्टलिस्ट करती है और इसे अनुमोदन के लिए स्वीडिश अकादमी को प्रस्तुत करती है।

अप्रैल में 15-20 प्रारंभिक अभ्यर्थियों का चयन किया जाता है। मई में, सूची को लगभग पाँच नामों तक सीमित कर दिया गया था।

जून से अगस्त तक, 18 स्वीडिश अकादमी के सदस्य अंतिम उम्मीदवारों के कार्यों को पढ़ते हैं और उनका मूल्यांकन करते हैं, और सितंबर में उन पर चर्चा करते हैं।
अक्टूबर की शुरुआत में, अकादमी साहित्य में नोबेल पुरस्कार के विजेता का चयन करती है, और उम्मीदवार को डाले गए अधिकांश वोट प्राप्त होने चाहिए।

इसलिए, साहित्य में नोबेल पुरस्कार केवल कुछ लोगों की राय है। स्वीडिश अकादमी के शिक्षाविद मा युएरान की पत्नी चेन वेनफेन ने एक बार कहा था:

साहित्य में नोबेल पुरस्कार केवल एक छोटे से नॉर्डिक देश में 18 लोगों के पुस्तक क्लब द्वारा चुना गया पुरस्कार है। यह किसी विश्व साहित्यिक चैंपियन का चयन नहीं कर रहा है। साथ ही, यह पुरस्कार हर साल एक निश्चित लेखक को दिया जाता है, किसी को नहीं एक निश्चित देश…

साहित्य में नोबेल पुरस्कार का चौंकाने वाला घोटाला

नवंबर 2017 में, स्वीडिश अकादमी, जो साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार का चयन और पुरस्कार देने के लिए जिम्मेदार है, एक घोटाले में फंस गई थी। 18 महिलाओं ने लगातार स्वीडिश अकादमी के शिक्षाविद कैटरीना फ्रॉस्टेंसन के पति पर यौन उत्पीड़न और हमले का आरोप लगाया था।

इस व्यक्ति पर चयन की दिशा का खुलासा करके व्यक्तिगत लाभ के लिए सत्ता हासिल करने का भी संदेह है और इसलिए नोबेल पुरस्कार की निष्पक्षता पर सवाल उठाया गया है।

साहित्य में 2018 नोबेल पुरस्कार का पुरस्कार 2019 तक के लिए स्थगित कर दिया गया, और दो वर्षों के दो विजेताओं की घोषणा एक ही समय में की गई।

स्वीडिश अकादमी में कुल 18 आजीवन शिक्षाविद हैं, जिनकी रिक्तियां केवल तभी भरी जा सकती हैं जब किसी की मृत्यु हो जाती है, लेकिन 2018 में घोटाले के बाद नियमों को बदल दिया गया ताकि शिक्षाविदों को अपनी पहल पर इस्तीफा देने या बर्खास्त करने की अनुमति मिल सके।

साहित्य में नोबेल पुरस्कार का एक पैटर्न हो सकता है

1901 में स्थापित साहित्य के नोबेल पुरस्कार की "यूरोसेंट्रिज्म" के लिए आलोचना की गई है। आंकड़ों को देखते हुए, यह सच है कि यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर के लेखकों को यह पुरस्कार जितनी बार दिया जाता है, वह बहुत अधिक नहीं है।

2019 में परिणाम घोषित होने से पहले, नोबेल पुरस्कार समिति के अध्यक्ष एंडर्स ओल्सन खड़े हुए और कहा:

अतीत में साहित्य पर हमारा दृष्टिकोण अधिक यूरोकेन्द्रित था…अब हम पूरी दुनिया को देख रहे हैं।

2014 में द पेरिस रिव्यू में प्रकाशित "नोबेल पुरस्कार कैसे जीतें – स्वीडिश अकादमी के पुरस्कार भाषण का एक करीबी अध्ययन" में एक बहुत ही दिलचस्प प्रश्न का भी अध्ययन किया गया:

साहित्य के लिए पिछले नोबेल पुरस्कारों के पुरस्कार भाषणों में कौन से शब्द बार-बार आते हैं?

लेखक डैन पीपेनब्रिंग ने निम्नलिखित की खोज की: आदर्श, पारंपरिक, समकालीन, महान, महाकाव्य, ताज़ा, गीतात्मक, सत्य और वास्तविकता। उन्होंने मजाक में कहा कि पुरस्कार जीतने की उम्मीद रखने वाले किसी भी लेखक को ध्यान देना चाहिए, क्योंकि यह जीतने की कुंजी हो सकती है।

"आदर्श" का अनुपात शायद सबसे अधिक योग्य है। साहित्य में नोबेल पुरस्कार स्थापित करने का अल्फ्रेड नोबेल का मूल उद्देश्य "उन लोगों को पुरस्कृत करना था जिन्होंने साहित्य के क्षेत्र में एक आदर्श प्रवृत्ति के साथ सर्वोत्तम कार्य किए हैं।"

साहित्य में नोबेल पुरस्कार के लिए "सुराग"।

प्रत्येक पुरस्कार सीज़न में, सट्टेबाजों की ऑड्स सूचियों पर हमेशा सबसे अधिक ध्यान दिया जाता है। ऑड्स सूची में रैंकिंग जितनी ऊंची होगी, ऑड्स उतने ही कम होंगे और आपके जीतने की संभावना उतनी ही अधिक होगी।

बेशक, लेखकों के पास सूची में होने के लिए कुछ निश्चित आधार होते हैं। उदाहरण के लिए, उन्होंने बुकर जैसे प्रसिद्ध साहित्यिक पुरस्कार जीते हैं या उनके लिए शॉर्टलिस्ट किए गए हैं, और उनके कार्यों की अंतरराष्ट्रीय प्रकाशन में प्रतिष्ठा है। केवल तभी उन्हें आगे बढ़ाया जा सकता है संभाव्यता, बड़े डेटा और गणितीय सूत्रों के सामने।

इनमें बुकर पुरस्कार, साहित्य का नोबेल पुरस्कार और फ्रांस का प्रिक्स गोनकोर्ट "दुनिया के तीन प्रमुख साहित्यिक पुरस्कार" के रूप में जाने जाते हैं। कई लेखकों को बुकर पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया या जीता, और फिर साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार प्राप्त किया, जिसमें 2017 में काज़ुओ इशिगुरो, 2018 में टोकरज़ुक, 2022 में ऐनी एर्नाल्ट आदि शामिल हैं।

एक ही लेखक कई वर्षों तक बाधाओं की सूची में रह सकता है। कैन ज़ू के अलावा, यू हुआ और यान लियानके जैसे चीनी लेखक भी ऑड्स सूची में बार-बार आते हैं।

लेकिन भविष्यवाणी सटीक नहीं हो सकती है। 2021 में विजेता गुरना, बाधाओं की सूची में बिल्कुल भी दिखाई नहीं देता है, जो तथाकथित "बड़ा उलटफेर" है।

इसके अलावा, टोकरज़ुक के उपन्यास "द लैंड ऑफ बोन्स" के समान नाम की फिल्म ने 2017 बर्लिन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में सिल्वर बियर पुरस्कार जीता, और ऐनी एर्नाल्ट की आत्मकथा पर आधारित फिल्म "एज़ इट हैपन्स" ने 78वां वेनिस पुरस्कार जीता। अंतर्राष्ट्रीय फ़िल्म महोत्सव। गोल्डन लायन पुरस्कार। इसलिए, फिल्म महोत्सव पुरस्कार भी एक मौसम प्रभाव हो सकते हैं।

बेशक, सैन्य रणनीतिकारों के लिए गलत अनुमान लगाना आम बात है। साहित्यिक मूल्य, अंतर्राष्ट्रीय प्रतिष्ठा, क्षेत्र, लिंग, भाषा, आदि केवल संभावित प्रभावित करने वाले कारक हैं, लेकिन सट्टेबाजी कंपनी हमेशा दांव से कमीशन ले सकती है।

साहित्य में नोबेल पुरस्कार की घोषणा एक वर्ष में साहित्य के लिए दुनिया के सबसे रोमांचक क्षणों में से एक है। यदि छुट्टियों के दौरान आपके पास पर्याप्त पैसे नहीं बचे हैं, तो हो सकता है कि आप लौटते समय लोकप्रिय नोबेल पुरस्कार विजेता लेखकों की कृतियों को अपनी पढ़ने की सूची में जोड़ना चाहें। भविष्यवाणी सटीक है या गलत यह केवल एक अस्थायी परिणाम है। साहित्य के साथ बातचीत करना और अपने पढ़ने के दायरे का विस्तार करना दिलचस्प होना चाहिए।

# aifaner के आधिकारिक WeChat सार्वजनिक खाते का अनुसरण करने के लिए आपका स्वागत है: aifaner (WeChat ID: ifanr)। जितनी जल्दी हो सके आपको अधिक रोमांचक सामग्री प्रदान की जाएगी।

ऐ फैनर | मूल लिंक · टिप्पणियाँ देखें · सिना वीबो